UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Mi ero ripromesso di non essere il primo a dire addio.
Non posso dire di nuovo addio.
Va bene.
Alla fine, non aveva importanza.
È un bene
aver passato del tempo con James.
È un bene sapere che non funziona.
Proprio come pensavo.
È un po' come se mi fossi tolta un cerotto.
Il problema è che sotto il cerotto c'è ancora un sacco di merda.
Ho sbagliato.
Non è con me che devi scusarti.
Non mi scusavo.
Potevo dirle di James.
Chiederle della lettera.
Ma a volte è più semplice lasciare il cerotto attaccato.
Vacci piano con lei.
Era imbarazzata.
Ed è costato tanto.
- La ripagherò. - Bene.
Posso fare un turno?
- Puoi farlo stasera, se vuoi. - Grazie.
Dovrei andare da Todd.
Ti cambi, prima?
Sì, meglio.
Qui? Sicuro?
Grazie.
Vada.
Mio padre diceva che i musical migliorano l'umore.
Ti piacerà.
Sono gatti, ma è bello.
Forse Alyssa aveva ragione.
L'avevo portato in giro come una mascotte.
Sì?
Non puoi stare qui.
Che stai facendo?
Da che parte è...
la...
Dove vai?
Non ne ho idea.
Todd vive con sua sorella.
Ehi, Iggy.
Vaffanculo e muori.
È iperprotettiva.
Ancora lo porti in giro?
Sì.
Chi è?
Mio padre.
Come è morto?
Infarto.
Bello. Veloce e pulito.
Non è stato bello.
Almeno non si è ammazzato.
Quello l'ha fatto mia madre.
Cristo.
Dove lo disperderai?
Non lo so.
Cosa gli piaceva?
Il cibo spazzatura.
Le auto.
Mia madre.
Il luogo d'incontro?
Incredibile non averci pensato.
È una buona idea.
- Buona fortuna. - Grazie.
Ora smamma.
È dura sistemare le cose quando tutti ti odiano
e non trovi tuo marito.
Zucchero?
Tre.
Lisa la Silenziosa è la ragazza di Iggy.
Non l'ho mai sentita parlare.
Sa farlo, ma non lo fa.
Perché scappare?
Ho avuto paura.
Dovevi dirglielo.
Lo so.
Io lo direi a lei.
E lei a me.
Come, mimando?
Dov'è? Devo parlargli.
È impegnato.
A fare cosa?
Dai, devo vederlo, ti prego.
Allontanandomi, iniziavo a sentirmi calmo
per la prima volta da tempo.
Triste, ma calmo.
Avevo un nuovo piano.
Un nuovo scopo.
Dovevo voltare pagina.
Non era niente.
Doveva esserci un buon motivo se Bonnie guidava un'auto.
E andava verso Alyssa.
Ehi.
Quanto sei arrabbiato?
Abbastanza.
D'accordo.
Ho solo una sedia.
Non fa niente.
Sei tornata, eh?
Sì.
Che ci fai qui?
Posso mostrarti una cosa?
Cosa?
È una sorpresa.
Vorrà buttarmi dentro un pozzo.
Da un lato, farebbe bene.
Qualcosa non tornava.
Alyssa non aveva detto dove viveva.
Ok, puoi aprirli.
Non capisco.
Porta principale.
Salotto.
Cucina.
Veranda.
Salgo le scale.
Pianerottolo.
Camera da letto.
Con bagno.
Stanza del bebè.
Con calma.
E una camera blindata nel seminterrato. Mi sono informato, costa poco.
Ho messo i soldi da parte per costruirla per noi.
Per te.
Wow.
Ti piace?
Certo.
Vuoi entrare?
Non posso.
Perché no?
A volte fare la cosa giusta è come commettere un crimine.
Perché voglio il divorzio.
Todd, aspetta!
Voglio parlarti, ti prego, fermati.
Scusami, Todd. Mi dispiace tanto.
Perché mi hai chiesto di sposarti?
Perché?
Non lo so.
Non meriti nessuno, perché tratti male la gente.
Lo so.
Salve.
C'è Alyssa?
No.
Tu chi sei?
Sono un'amica.
Ero al matrimonio.
Ero sul retro.
Scusa,
che ci fai qui?
A quel punto era chiaro che Bonnie non aveva una sorella.
Sta andando al lavoro.
Chi era?
Non lo so.
A volte sono così stanca che sento di non avere contorni netti.
È come se mi sciogliessi.
Ma non in senso buono.
Non era il massimo.
Due ore dopo aver deciso di voltare pagina stavo, a tutti gli effetti,
spiando di nuovo Alyssa.
Ma non ero l'unico.
Ed era quello il problema.
- Stai bene? - Cosa?
Ti dispiace se vado prima?
Non c'è gente.
Certo.
Ciao.
Che ci fai qui?
Hai dimenticato questo.
USCITA ESISTENZIALE
È SUCCESSO, TI AMO
Oh, merda.
Sottotitoli: Marta Di Martino